CENTENAR GENOCID / Revendicările armenilor ca națiune supusă unui genocid
Orice delict dovedit este urmat de acțiunea punitivă a justiției, prin care vinovatul trebuie sancționat. Partea vătămată, la rândul său, are dreptul la o compensație stabilită tot pe cale juridică. Genocidul armean se încadrează implicit într-un astfel de curs legal care s-ar cuveni să rezolve consecințele actului criminal, pentru ca astfel să fie restabilită ordinea […]
NOTE DE LECTOR / Dana Walrath : “Ca apa pe piatră”
Dana E. Walrath, rezidentă în SUA, este de profesie antropolog, de asemenea scriitoare și plasticiană. A obținut doctoratul în antropologie la Universitatea din Pennsylvania, a absolvit secția de creație literară la College of Fine Arts în Vermont și la Barnard College de la Universitatea din Columbia. Actualmente, predă medicina de familie la Universitatea din […]
NOTE DE LECTOR / Nadia H. Wright : Cetățeni respectați
Nadia H. Wright, originară din Noua Zeeleandă și stabilită în Australia, este de formație istoric. Fiică a lui Jack Meikle și a Verei Deukmedjian, armeancă din Egipt, cu care tatăl ei neo-zeelandez s-a căsătorit în timpul celui de-al doilea război mondial, ea s-a născut în localitatea Oamaru, a studiat la […]
NOTE DE LECTOR / Alec Glen: În linia frontului
Alec Glen (1890-1972) a fost medic scoțian în Glasgow, localitatea sa natală, apoi participant la primul război mondial, iar după război – medic generalist în Govan, una dintre cele mai sărăcăcioase așezări din Marea Britanie. În 1965, la zece ani după ce se retrăsese din activitatea profesională, a început să-și scrie memoriile, la care a […]
NOTE DE LECTOR / Geoffrey Robertson Q. C. : Un genocid incomod: Cine își mai amintește de armeni?
Bibliografia lucrărilor consacrate Genocidului armean s-a îmbogățit, recent, cu o carte de importanță aparte: An Inconvenient Genocide: Who Now Remembers the Armenians? (Biteback Publishing Ltd, Londra – 2014; Vintage Books, Sydney – 2014). Autorul ei, Geoffrey Ronald Robertson Q. C. (n. 1946, Sydney), este avocat pledant, specialist în drepturile omului, profesor invitat la […]
NOTE DE LECTOR / Joan London : “Ghilgameș”
Joan Elizabeth London (n. 1948) este o scriitoare australiană cu o operă nu foarte vastă, dar multipremiată. Absolventă a facultății de filologie la University of Western Australia din Perth, localitatea sa natală și de reședință, ea este autoarea a două volume de proză scurtă, Sisters ships (1986, declarat Cartea […]
NOTE DE LECTOR / Paulo Coelho : “Cealaltă parte a Turnului Babel”
Sub acest titlu generic, Note de lector, deschidem o rubrică în care intenționăm să prezentăm cărți conectate, fie programatic, fie tangențial, la realitatea armeană. Vor fi cărți recente cu precădere ale unor autori străini, care în majoritate nu au fost (încă) traduse, deci nu întotdeauna accesibile cititorului român, și incluzând elemente autentice ori ficționale, […]
Araratul în trei zile și o eternitate
Întrebat de ce escalada Everestul, alpinistul britanic George Mallory (care avea să dispară în 1924 fără a se ști dacă reușise să ajungă, cel dintâi, pe vârf) a răspuns: „Fiindcă există“. Ascensiunea pe Ararat poate avea, pentru străini, o motivație similară. În definitiv, ridicându-se până la o altitudine de 5.165 metri, Araratul este, în valoare […]
O artistă hăruită cu armenitate
Prezent fiind, în octombrie trecut, la Zilele culturii armene în Cluj, am avut o revelaţie: am descoperit-o pentru mine pe Ermone Zabel Martaian. Artista, care de mult nu mai este o necunoscută, expunea la muzeul clujean unele dintre lucrările sale, picturi pe sticlă realizate cu inventivitate şi cu dăruire. Ceea ce am găsit […]
Interviu cu Marcella Polain
Marcella Polain este scriitoare australiană. S-a născut în 1958 la Singapore, mama ei fiind armeancă, iar tatăl – irlandez. Când avea doi ani, familia ei s-a stabilit la Perth, capitala statului Australia de Vest. A studiat pedagogia, teatrologia, scenaristica. Predă un curs de creaţie literară la Universitatea „Edith Cowan“ din Perth. A înfiinţat şi […]
Omagierea unui răufăcător
Publicaţia „Zaman“ din Istanbul preia de la agenţia de presă Anadolu o ştire conform căreia în Turcia se realizează un film despre unul dintre participanţii la masacrarea armenilor şi a grecilor pontici, Osman agha din Giresun (Kerasun pentru armeni, fosta Pharnacia la greci, port la Marea Neagră, localitate în nord-estul Turciei, la 175 […]
WikiLeaks confirmă epurarea arhivelor turceşti
Este cunoscută atitudinea autorităţilor turceşti faţă de consultarea arhivelor din Turcia pentru a fi identificate eventualele documente legate de organizarea şi făptuirea genocidului din Imperiul Otoman asupra populaţiei armene, în anii 1915-18. Atitudinea este una aparent binevoitoare, de invitare a celor interesaţi, dar poziţia oficială care susţine că arhivele sunt deschise nu poate […]