NOTE DE LECTOR | Michelle Tusan : Imperiul Britanic și Genocidul armenilor
Michelle Elizabeth Tusan (n. 1971), de origine britanică, este profesor de istorie la University of Nevada din Las Vegas, unde predă umanitarism și drepturile omului; anterior, predase la Stanford University din California. Are doctorat obținut în 1999 la University of California din Berkeley. Studiază și predă relația dintre geopolitică, drepturile omului și cultură. Printre altele, […]
NOTE DE LECTOR | Diana Agabeg Apcar : Pe crucea imperialismului european, Armenia crucificată
Pe Diana Agabeg Apcar (1859-1937) am prezentat-o în cadrul recenziei anterioare la o carte a ei, Armenia trădată. Să rememorez, touși, că ea a fost scriitoare, ambasadoare a Republicii Armenia în Japonia, prima femeie armeană diplomat și probabil cea dintâi femeie în lume într-un post diplomatic înalt. S-a născut Gayane Agabeg(h)ian în Rangoon (actualmente, Yangon), […]
NOTE DE LECTOR | Diana Agabeg Apcar : Armenia trădată
Diana Agabeg Apcar (1859-1937) a fost scriitoare, ambasadoare a Republicii Armenia în Japonia, prima femeie armeană diplomat și probabil cea dintâi femeie în lume într-un post diplomatic înalt. Născută Gayane Agabeg(h)ian în Rangoon (actualmente, Yangon), Birmania (Myanmar), tatăl ei fiind originar din India, unde emigrase din Noua Djulfa (Nor Djugha la armeni), Persia (Iran), iar […]
NOTE DE LECTOR / Hamit Bozarslan, Vincent Duclert și Raymond H. Kévorkian : Să înțelegem genocidul armenilor
Editura franceză Tallandier a publicat în 2015, în colecția sa Texto – Le gout d’histoire, o scriere care are trei autori, în fapt – o juxtapunere de trei lucrări aparținând câte unui alt istoric. Cartea se cheamă Comprendre le génocide des Arméniens. De 1915 à nos jours (Să înțelegem genocidul armenilor. Din 1915 până […]
NOTE DE LECTOR / De la Genocidul armenilor la Shoah
Editura franceză Privat, reputată prin publicarea unor lucrări de istoriografie armeană, a scos, în 2015, anul centenarului Genocidului, un volum masiv de 640 de pagini, intitulat Du Genocide des Arméniens à la Shoah. Typologie des massacres du XXe siècle, sub direcția lui Gérard Dédéyan (n. 1942) și Carol Iancu (n. 1946). Primul dintre aceștia […]
NOTE DE LECTOR /
Anahide Ter Minassian și Houri Varjabédian : Ținuturile copilăriei noastre (antologie) Anahide Ter Minassian (1929-2019) a fost istoric francez de origine armeană, crescută în Franța, în familia refugiaților Levon Kévonian și Armenouhie Der-Garabédian, care au învățat-o armenește, refuzând s-o trimită la o școală franceză până la șapte ani. Anahide a fost măritată cu Léon Ter […]
NOTE DE LECTOR / Sources d’Arménie : Slujitori fideli
La Lyon (Franța), ființează asociația Sources d’Arménie, întemeiată în 2006 și având ca obiectiv studiul universitar asupra culturii armene. Ea publică lucrări în trei colecții: Art’menia (rezervată istoriei și artei), Armenia Christiana (reconstituind istoria creștinismului în Armenia), Arménie… une histoire (consacrată istoriei generale a culturii armene). În această din urmă colecție, apar scrieri privind […]
NOTE DE LECTOR / Merrill D. Peterson : „Armeni înfometați”
Merrill Daniel Peterson (1921-2009) a fost istoric nord-american. Fiu de predicator baptist, absolvent al Universității Kansas, doctor în istorie la Universitatea Harvard, el a predat istoria la Universitatea Virginia, unde l-a succedat la catedră pe profesorul Dumas Malone, biograf al președintelui american Thomas Jefferson. Ulterior, Peterson a fost profesor de istorie la fundația cu numele […]
NOTE DE LECTOR / Jay Winter (redactare) : America și Genocidul armean din 1915
Jay Murray Winter (n. 1945) este istoric american, profesor la Yale University, iar obiectul studiilor sale îl constituie cu preponderență Primul Război Mondial și impactul lui asupra secolului XX. A obținut doctoratul în istorie la Cambridge University, unde a predat în anii 1979-2001. Este cofondator al Muzeului internațional de istorie a Marelui Război, din Péronne, […]
NOTE DE LECTOR / Hilmar Kaiser : La răspântiile Der Zorului
Hilmar Kaiser (n. 1962) este istoric german rezident în Ankara (Turcia). Interesul pentru istoria otomană i-a fost stârnit când, în copilărie, a cunoscut în brutăria familiei sale o femeie care lucrase în spitalele din Orientul Mijlociu în timpul prezenței pastorului Johannes Lepsius în Asia Mică; de asemenea, locuința lui se învecina cu o casă în […]
NOTE DE LECTOR / Marian Mesrobian MacCurdy : Dreptate sacră
Marian Mesrobian MacCurdy, rezidentă de origine armeană în Amherst, Massachusetts, este profesoară universitară de creativitate literară de non-ficțiune din SUA. Are licența în literatura engleză și doctoratul în științe umaniste la Universitatea din Syracusa. A fost profesoară și șefă de catedră la secția de creativitate literară a Colegiului din Ithaca, unde a predat timp de […]
NOTE DE LECTOR / Vasily Grossman : Un blocnotes armenesc
Vasily Grossman (1905-1964) – am respectat transcrierea numelui din ediția engleză consultată – a fost scriitor și ziarist sovietic de origine evreiască. S-a născut în orașul ucrainean Berdicev/Berdyciv, care găzduia una dintre cele mai mari comunități iudaice din Europa. A fost absolvent al facultății de chimie a Universității din Moscova. A debutat în 1934 cu […]
Kar: 
Gabriel Antonie Lazarovici: 
Andrei: 
Eugenia-Florica: 
Gurau Arsaluis: