Simona Paula Dobrescu

 ITALIA | ARMENII DIN BARI DE IERI ȘI DE AZI

Decrease Font Size Increase Font Size Text Size Print This Page
Share

În săptămâna noului An 2025, din 20 până în 26 ianuarie, s-a vorbit mult  despre  Armenii din Bari, în trecut și în prezent, atât la  Televiziunea Italiană, cât și cu ocazia organizării unor inițiative de solidaritate și culturale organizate de către Consulatul  Republicii Armenia în frunte cu Consulul onorific domnul avocat Dario Rupen Timurian. 

Interpelat de ziaristul  Gianni Gianpietro, de la Canalului 3 de televiziune, al regiunii Puglia, în cadrul rubricii EstOvest, profesorul și  părintele ordinului religios al  dominicanilor, Gerardo Cioffari o.p, a deschis arhiva Bazilicii Sfântului Nicolae în calitate de istoric și director, arătând un prețios pergament care demonstrează prezența Armenilor la Bari cu unsprezece secole în urmă ( vezi arhiva araratonline.com Italia/Prețioasă mărturie istorică a prezenței comunității armene la Bari în anul 990 ).

Textul prețiosului pergament  din anul 990, perioada dominației bizantine la Bari, este scris în  limba latină și descrie relațiile unor armeni privind vânzarea, cumpărarea și gestionarea unor terenuri de cultivat, în schimb semnătura preotului care mediază  acțiunile membrilor comunității în chestiune, este în limba armeană.

Totodată se menționează că în urmă aducerii la Bari a moaștelor Sfântului Nicolae, duminică noaptea, pe 9 mai 1087, în mod miraculos un armean s-a însănătoșit iar după două zile, la fel și o fetiță (fantula). 

Satul  Nor Arax, azi. Siranush Quaranta reprezintă a celei de-a 3-a generații de armeni la Bari

În 1924, peste 100 de armeni, ajung la Bari, ajutați de poetul Hrand Nazariantz. Cei care au rămas pe aceste meleaguri au format o comunitate care s-a stabilit pe vremurile acelea la capătul orașului, într-un loc care a fost denumit Villaggio [Satul] Nor Arax, un exemplu de integrare a Armenilor în noua societate dar care au păstrat în mod fidel propria identitate ( vezi arhiva araratonline.com Bari/ Artă, cultură, tradiție).

Credincioși, inteligenți și întreprinzători, Armenii din Bari și din regiunea Puglia, azi sunt reprezentați  în mod public, oficial de Consulul onorific domnul avocat Dario Rupen Timurian. Joi pe 23 ianuarie 2025 Consulatul onorific al Republicii Armenia la Bari, a organizat la Centrul de Transfuzii sanguine situat la Spitalul “Di Venere” Carbonara, o zi dedicată donației de sânge  Gestul  concret și de solidaritate față de cine are nevoie, s-a intitulat” Uniți prin  recunoștință. O îmbrățișare de-a lungul secolului. Donează sânge”. 

În seara aceleași zi la Muzeul Civic din Bari, Consulatul unorific al Republicii Armenia a organizat un interesant eveniment cultural, dedicat prezentării Trilogiei literare a lui Yeghishe Charents, poet, scriitor, patriot și activist politic armean al secolului XX. Prietenii armeni și italieni au dialogat cu Naira Ghazaryan care a îngrijit traducerea operei literare. 

În Săptămâna de Rugăciune pentru Unitatea Creștinilor desfășurată de la  18 până în 25 ianuarie 2025 și  a cărei temă a fost aleasă anul acesta din Evangelia după Ioan, „Crezi tu aceasta?” (Ioan 10,26), vineri 24 ianuarie în Bazilica Pontificală a Sfântului Nicolae alături de Arhiepiscopul  Diocezei Bari-Bitonto și a altor delegați ai altor biserici, s-a aflat și un reprezentant al Bisericii Apostolice Armene, părintele Bsag Tepirjian. 

Simona Paula Dobrescu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *